petaca

petaca
(Del náhuatl petlacalli, caja de estera.)
► sustantivo femenino
1 Estuche pequeño de cuero, madera o metal, usado para guardar cigarros o tabaco picado.
SINÓNIMO tabaquera
2 Caja de cuero, madera o mimbre para colocar la carga a cada lado de la caballería.
3 México Maleta pequeña con un tirante para llevarla colgada del brazo.
► sustantivo femenino plural
4 México Nalgas de las personas.

FRASEOLOGÍA
hacer la petaca a una persona Broma que consiste en hacer un envoltorio con las sábanas para que una persona no pueda meterse en la cama.

* * *

petaca (del nahua «petlacalli», caja de estera o de juncos)
1 f. Caja de cuero o de madera o mimbres con tapa de cuero, usada para colocar la carga de cada lado de las caballerías.
2 Estuche para el tabaco. ≃ Cajeta, tabaquera.
3 Botella pequeña y plana usada para llevar alguna bebida.
4 («Hacer la») *Broma gastada, por ejemplo a los novatos, que consiste en colocar la sábana de encima de la cama de modo que aparentemente está como debe, pero doblada por la parte interior de modo que no es posible meterse en la cama sin deshacerla y volver a hacerla. ≃ Carpeta.
5 (Méj.) *Maleta.
6 (Méj.; pl.) *Caderas o *nalgas.

* * *

petaca. (Del nahua petlacalli, caja hecha de petate). f. Arca de cuero, o de madera o mimbres con cubierta de piel, a propósito para formar el tercio de la carga de una caballería. Se ha usado mucho en América. || 2. Estuche de cuero, metal u otra materia adecuada, que sirve para llevar cigarros o tabaco picado. || 3. Botella de bolsillo, ancha y plana, que sirve para llevar bebidas alcohólicas. || 4. Méx. maleta (ǁ especie de caja o cofre). || 5. Méx. Caderas, nalgas.

* * *

► femenino Estuche adecuado para llevar cigarros o tabaco picado.
► Botella de bolsillo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
, ,


Mira otros diccionarios:

  • petaca — sustantivo femenino 1. Estuche para el tabaco picado o los cigarrillos: Tengo una petaca de cuero. 2. Pequeño recipiente en forma de botella ancha y plana, para llevar licor: Rafa siempre se lleva una petaca cuando va a una fiesta. Le voy a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • petača — pètača ž <G mn pȅtāčā> DEFINICIJA pov. novac u vrijednosti od pet osnovnih jedinica, petica; pètāk ETIMOLOGIJA vidi pet …   Hrvatski jezični portal

  • pètača — ž 〈G mn pȅtāčā〉 pov. novac u vrijednosti od pet osnovnih jedinica, petica; pètāk …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • petaca — (Del nahua petlacalli, caja hecha de petate). 1. f. Arca de cuero, o de madera o mimbres con cubierta de piel, a propósito para formar el tercio de la carga de una caballería. Se ha usado mucho en América. 2. Estuche de cuero, metal u otra… …   Diccionario de la lengua española

  • petaca — s. cama. ❙ «¿Haces caca en la petaca?» Amelia Díe y Jos Martín, Antología popular obscena. 2. hacer la petaca expr. doblar la sábana superior de la cama para que no se pueda entrar. ❙ «Había sido compañero suyo en el noviciado y un día le había… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • petaca — {{＃}}{{LM P30141}}{{〓}} {{SynP30864}} {{［}}petaca{{］}} ‹pe·ta·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Estuche que se usa para llevar cigarros o tabaco picado. {{＜}}2{{＞}} Botella plana de pequeño tamaño que se usa para llevar algún licor. {{＜}}3{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • petaca — 1. baúl; cajón; bolsón; saco; canasto; cf. traste, cachivache, irse con camas y petacas, con camas y petacas; mi mujer agarró todos sus trastes y petacas y me dejó , toma tus petacas y vete 2. botella con alcohol de beber; botella de bolsillo… …   Diccionario de chileno actual

  • petaca — sustantivo femenino 1) cigarrera, pitillera, tabaquera. La petaca que se emplea para cigarros y cigarrillos se llama cigarrera y pitillera; para tabaco suelto, tabaquera. sustantivo femenino plural 2) México c ol. culo, nalgas, trasero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • petaca — pop. Persona de baja estatura …   Diccionario Lunfardo

  • petaca — pe|ta|ca Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”